1. Verantwortlicher
Heimat- und Volkstrachtenverein
Alt-Bayreuth e.V.
c/o Meike Kratzer
Caracciolastraße 31
80935 München
E-Mail: altbayreuth@t-online.de
2. Bereitstellung der Website
Die Website wird bei STRATO, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin, als Auftragsverarbeiter betrieben. Beim Aufruf werden IP-Adresse, Zeitpunkt, aufgerufene Adresse, zuvor besuchte Seite sowie Browser und Betriebssystem verarbeitet, um die Website auszuliefern und vor Angriffen zu schützen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Protokolldaten werden nach kurzer Zeit gelöscht.
Für die Darstellung werden Symbole von Font Awesome (Fonticons, Inc., USA) und auf einzelnen Seiten die Programmbibliothek jQuery (code.jquery.com) von den Servern dieser Anbieter geladen; dabei wird die IP-Adresse an diese übermittelt, auch in die USA (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; berechtigtes Interesse an einer einheitlichen Darstellung).
3. Cookies und Einwilligung
Für die Abfrage von Einwilligungen wird der Dienst CookieYes (CookieYes Limited, Vereinigtes Königreich) eingesetzt. Die getroffene Auswahl wird in einem Cookie bis zu ein Jahr gespeichert und zum Nachweis protokolliert (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG, Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO). Die Auswahl lässt sich jederzeit über die Cookie-Einstellungen auf der Website ändern.
4. Google Analytics
Mit Einwilligung wird Google Analytics (Google Ireland Limited) eingesetzt, um die Nutzung der Website auszuwerten. Dabei werden Cookies gesetzt und Nutzungsdaten wie aufgerufene Seiten, Verweildauer, Gerät und gekürzte IP-Adresse an Google übermittelt, auch in die USA (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG). Ohne Einwilligung werden keine Analyse-Cookies gesetzt. Die Einwilligung kann jederzeit über die Cookie-Einstellungen widerrufen werden.
5. Kontaktformular und E-Mail
Bei Anfragen über das Kontaktformular oder per E-Mail werden die übermittelten Angaben (E-Mail-Adresse, Nachricht sowie freiwillig die Telefonnummer) zur Bearbeitung der Anfrage verarbeitet. Die Anfrage wird per E-Mail an den Verein gesendet und in der Website gespeichert. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit die Anfrage eine Mitgliedschaft oder eine Vereinbarung betrifft, im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Die Angaben werden gelöscht, sobald sie für die Bearbeitung nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
6. Facebook-Beiträge und Terminkalender
Auf der Seite „Neuigkeiten“ werden Beiträge der Facebook-Seite des Vereins direkt von Facebook (Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Irland) geladen. Auf der Seite „Termine“ wird der Kalender über den Dienst StyledCalendar (styledcalendar.com, USA) eingebunden. Beim Aufruf dieser Seiten wird die IP-Adresse an den jeweiligen Anbieter übermittelt, auch in die USA (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; berechtigtes Interesse an der Information über Neuigkeiten und Termine).
7. Fotos und Angaben zu Personen
Fotos von Veranstaltungen, auf denen Mitglieder und Gäste zu sehen sein können, werden zur Darstellung der Vereinsarbeit veröffentlicht (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Porträtfotos und Kontaktangaben von Vorstandsmitgliedern und Ansprechpersonen werden mit deren Einwilligung veröffentlicht (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).
8. Facebook-Seite des Vereins
Der Verein betreibt eine Seite bei Facebook (Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Irland). Für die Besucherstatistiken, die Meta zu dieser Seite erstellt („Seiten-Insights“), sind der Verein und Meta gemeinsam verantwortlich (Art. 26 DSGVO); die Einzelheiten regelt die Vereinbarung von Meta (). Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; das berechtigte Interesse liegt in der Information über die Vereinsarbeit. Welche Daten Meta verarbeitet, wie lange und ob sie in die USA übermittelt werden, regelt die Datenschutzrichtlinie von Meta (). Rechte nach Abschnitt 9 können gegenüber dem Verein oder Meta geltend gemacht werden; für die Erfüllung ist vorrangig Meta zuständig.
9. Rechte der betroffenen Personen
Es besteht das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung und Datenübertragbarkeit (Art. 15–18 und 20 DSGVO) sowie das Recht, Verarbeitungen auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO zu widersprechen (Art. 21 DSGVO). Einwilligungen können jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden (Art. 7 Abs. 3 DSGVO). Zudem besteht ein Beschwerderecht bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde, etwa dem Bayerischen Landesamt für Datenschutzaufsicht (Art. 77 DSGVO).
Stand: Oktober 2026